jueves, 27 de agosto de 2020

La isla del hambre


 

               La isla del hambre      

En tierra de son y caña

vive el hambre arraigada

tiene raíces profundas

generacional se trasmite

en aliento de aire urbano.

Tiene cabaña de coral

peces, cangrejos, calamar

mangos, cerdos, cocos

entran en ella a curiosear

manos atrás

si los coges, te cazarán

pues no hay suficientes

dicen atrás.

¿Los viste ahora, que dirás?

Nada, había en la cueva

nada para el pueblo

sigue vacía la tripa añeja

saciada de ron y soledad.

viernes, 14 de agosto de 2020

El amor en un verso

 

El amor en un verso

Revuelto de hojas

mantiene palabras

en la “c “se acunaron

protegidas del frío

 del accidentado naufragio .

Allí está el corazón hojaldrado

mil capas retienen la humedad

del beso  del agua en rosa

lo acompañan con fidelidad

crujientes láminas de chocolate

Detenido en el sabor a sal

devora embebidas auroras.

Estás ahora en playa de roca blanca

custodiadas por brazos de corales.

Solo está el tú y yo

en este aliño de humedal

de rosa y chocolate

achicamos soledades.


English version

Love in a verse

Scrambled  with  leaves

keep words

in the "c" they cradled

protcted from the cold

  from the accident shipwreck.

There is the flaky heart

a thousand layers retain moisture

of the kiss of the water in pink

they accompany him with fidelity

crunchy chocolate sheets

Stopped in the taste of salt

devours soaked auroras.

You are now on white rock beach

guarded by arms of corals.

There is only you and me

in this wetland dressing

rose and chocolate

we reduce loneliness.

 


miércoles, 12 de agosto de 2020

Seamos amigos

 

Seamos amigos

Te lo digo con  arrojo

no es amor

es maraña de ayer.

Barcos naufragados

esperanza de estrella

recuerdos y tristezas

traes vacíos en maletas.

Me hundes en la música

del lamento donde soy

“el maldito recuerdo”

las ascuas confunden

el corazón ácido de limón

se va, se va, se fue

¿dónde quedó en mí?

No más mártires olvidados

seamos amigos

compartamos otro tipo de amor

y si me tocas

sólo si me rozas

¿Quién sabe qué?

In English:


Let's be friends

I tell you boldly

It is not love

It is yesterday's tangle.

Wrecked ships

star hope

memories and sadness

you bring empty suitcases.

You sink me into the music

of the regret where I am

"The damn memory"

embers confuse

the acid heart of lemon

going going Gone

Where did it stay in me?

No more forgotten martyrs

let's be friends

let's share another kind of love

and if you touch me

only if you touch me

Who knows what?

 

Detente dolor



No quiero enamorarme del dolor

las palabras tejidas de promesas

son sábanas tendidas al sol

blanqueadas con dulce pasión

se mojan de lluvia en soledad.

Anhelos ardientes en sueños

cubren la almohada al despertar

se diluyen como terrón de azúcar

en el café solo de la realidad.

No creo en los amores risueños

no creo en la voz del Creador

cuando ayuda a engañar  al amor.

Sentir, vivir, tocar

que existen estrellas al vibrar

 nuestros cuerpos

sin palabras o promesas

sólo siente la voz del mar.

In English:

Stop Pain

I don't want to fall in love with the pain

the words woven from promises

they are sheets lying in the sun

bleached with sweet passion

they get wet from the rain in solitude.

Burning longings in dreams

cover the pillow when waking up

they dissolve like sugar cube

in the coffee alone of reality.

I don't believe in laughing loves

I don't believe in the voice of the Creator

when it helps to fool love.


Feel, live, touch

that there are stars when vibrating

  our bodies

no words or promises

just feel the voice of the sea.

 

martes, 11 de agosto de 2020

Sueños desgarrados

Sueños  desgarrados

A veces la noche me traiciona

el sueño me devora trae recuerdos

palabras, amor, dolor,

¡ay cuánto dolor!

Despierto sin aguantar un recuerdo más

sudo lágrima seca, son ballestas

¡marchar, no volver jamás!

Se van ,se van, se fue allí...

Tendida sin percha ahí quedé

pura carne estremecida 

en el atormentado olvido.

Vivo cual raíz de olivo

seco el sentimiento sin resentimiento

para no llorar más aquí adentro.


Ceiba negra

 


Ceiba negra

Me dejo acariciar por el brillo de una oración

siento la luz de Dios aquí, habita cerca

la escucho sin seguir su ritmo o pasión

el dolor se expande en el recuerdo

de mi  inolvidable gran devoción.

Si Dios me toca

lleva puestos

 dedos de querer

llega el éxtasis

voluntad y ternura.

Sola, negra, llega la calma

con sus frías manos a suavizar

el amartillado latido oxidado

de mares vibrantes atormentados.

Sangra sin hablar sólo sangra 

mi corazón en negra quietud

sin dejar de oír las ganas de sentir

ese amor  que ya no está

lo amé por una eternidad.

Las lágrimas se batieron al derramar

mil  y un mares de soledad

quedaron frías frente a la orilla iluminadas por la luna

a veces la madre las acuna y las olas golpean las rocas

furiosas  azotan de saber del inmenso dolor

que quedó al perderse el gran amor.

https://www.youtube.com/watch?v=dszw4f_q69A

Black ceiba

I let myself be caressed by the brightness of a prayer

I feel the light of God here, dwell nearby

I listen to him without following his rhythm or passion

the pain expands in the memory

of my unforgettable great devotion.

If god touches me

wear

  fingers of love

ecstasy arrives

will and tenderness.

Alone, black, the calm comes

with her cold hands to soften

the hammered rusty beat

of vibrant seas tormented.

Bleeds without speaking only bleeds

my heart in black stillness

without stopping hearing the desire to feel

that love that is no longer there

I loved it for an eternity.

Tears were chipped as they shed

a thousand and one seas of loneliness

they were cold in front of the sea lit by the moon

sometimes the mother cradles them and the waves hit the rocks

furious whip to know the immense pain

that was left when the great love was lost.
inspired by a great love.
***
I wrote it for someone who really loved
I hope you like it

domingo, 2 de agosto de 2020

Dolores fríos

Dolores fríos

Cortan el aliento

 noches de lamento.

Nacen cavilantes

pasean alumbrados

por la vela azabache.

Sangran  días

auroras de caracolas

inmensas olas rugen

en despensas de flores

viudas en horas espesas.

Fruto de persianas enrolladas

son ojos de pelo incrustado

en orillas de sal morada.

Faro de personas será el alarido

  del perdedor mientras llora

arrodillado lo que le fue robado.


Pensamientos

 

 

Pensamientos

Anaranjados abordan

con uñas afiladas las

felpudas nubes.

Las arañan y se abren indecisas

 en el  emergente cielo

unidas pequeñas manadas

de incertidumbre.

Navegan presas de dilema

no se atreverán a germinar

fuera de barca o destino

ansían tener seguridad

para evitar desatino.

 


Conciencia del ser

Conciencia del ser

Soy sombra del sol

y  la  luna de lana

  eco irritado vertido

en vacío de montaña.

Voz y sentimiento

apuntalado sin cimientos

sostenido  en las telas

del variable viento.

Huella húmeda en la tierra

yerma sin labranza.

Soy  polvo del camino

en la bota del andariego

esencia y sabor

cultura del trovador

recuerdo de carbón

vuelo de halcón

mota de pudor

olvidada en la curva.